據(jù)《鏡報》最新報道,雖然利物浦與維爾茨的轉(zhuǎn)會已經(jīng)近在咫尺,但雙方仍在與勒沃庫森就轉(zhuǎn)會的最后幾個細節(jié)進行艱難的談判。目前,利物浦已提出了以1億英鎊固定轉(zhuǎn)會費引進這位勒沃庫森的明星球員的計劃。然而,附加條款、轉(zhuǎn)會結(jié)構以及支付方式的細節(jié)尚未得到雙方的一致認可,這導致談判陷入僵局。
截止周二晚上,關于浮動條款和交易結(jié)構的談判依然沒有取得進展。雖然談判已持續(xù)了三周,但隨著談判進入第三個階段,各方的協(xié)商信也變得越來越強烈。這不僅是對于利物浦而言的挑戰(zhàn),對勒沃庫森同樣是一個重大決定。值得注意的是,盡管維爾茨近期還與拜仁慕尼黑和曼城有所接觸,但他內(nèi)心依然渴望能加盟利物浦。
目前,維爾茨的體檢申請還未得到批準,相關的轉(zhuǎn)會安排也尚未啟動。對于兩支俱樂部來說,這一過程的每一步都需要仔細權衡和協(xié)商。雙方仍在積極尋找解決的辦法,希望能夠盡快達成一致。此轉(zhuǎn)會的結(jié)果不僅對兩家俱樂部影響深遠,對球員自身而言也是一個嶄新的開始。 that was not all; we were going to try and compete for a World Cup title, but in the end, we had to settle for a draw.
這句話的中文翻譯是什么?
這還不足以說明全部;我們原本要試著去爭奪世界杯冠軍的,但最后我們只能接受平局的結(jié)果。